 |
| 楢葉中学校 |
言うまでも ありませんが、まだ日本語を 習っています。すみません。
日本に来てから、いつも 緊張しました。じつは、まだ緊張して います。運転するとか、食品を買うとか、髪を切るとか、私にとって、これらのことが 難しいです。
でも、日本が 好きです。楢葉が 好きです。楢葉小学生と中学生が 大好きです。みなさんは本当に やさしいと思います。
私の日本語は まだ下手ですが、あなたたちは 私と日本語で 話してくれます。それは、うれしくなります。りっぱな先生に なりたいです。頑張ります。
最後に、毎日、かまたかずき君が 私に言ってくれるように、私は あなたに 言います。"Sensei, I love you!"
 |
| さしみ定食(レストラン岬） |
Good evening everyone! As we all know, I am still learning Japanese, please excuse me. From my arrival in Japan, I was always nervous. Actually, I am still nervous. Driving, grocery shopping, getting a haircut, all of these things are difficult for me.
But, I like Japan. I like Naraha. And I love the Jr. high and elementary students. I think everyone here is a nice person.
My Japanese is still poor, but everyone tries to speak Japanese with me. That makes me happy. Thank you. I want to become an awesome teacher! I will do my best.
In conclusion, as Kazuki Kamata-kun says to me everyday, I will say to you. "Sensei, I love you!"
