Monday, March 30, 2015

シカゴ旅行 A Trip to Chicago ---- ジナ

A Night Scene in Chicago
春休みに友達とシカゴまで運転(うんてん)しました。During spring break me and my friend drove to Chicago. セントルイスに住んでいて、シカゴまで5時間しかかりませんでした。We live in St. Louis so it only took five hours. 運転している間、ずっと話していました。We talked the entire ride.

それで、シカゴに着いて、車を駐車(ちゅうしゃ)した後、ホテルにチェクインしました。After we came to Chicago, we parked the car and checked into the hotel. とてもすてきなホテルでした。It was a very wonderful hotel. そのホテルはミシガンマヨルの近くにあって、私たちは あちこち歩きました。The hotel was near Michigan Ave, so we walked everywhere.

Shedd Aquarium
シカゴはとてもおもしろい町です。 Chicago is a very interesting city.  道ごとに色々なレストランや喫茶店(きっさてん)や店などが あります。There were a lot of interesting restaurants, cafes and stores. 私と友達は食べる事がとても好きなので 使ったお金の半分が食べ物のために 使いました。My friend and I like eating a lot, so half of the money we spent was on food. シカゴピザや いろな甘い物を食べました。We ate pizza and a lot of sweets.

それで、観光して、いろな場所に行きました。Also, we did a lot of sightseeing and
saw a lot of places. 一番好きな場所はシェッド 水族館でした。My favorite place was the Shedd Aquarium.とてもきれいな魚がいました。 There were very beautiful fish.
Chicago Pizza
それで、世界中の魚がいました。There were fish from all around the world. 建物の内装(ないそう)も とてもきれいでした。The building was also very pretty.  天井にきれいな彫刻(ちょうこく)が ありました。There were beautiful carvings in the ceiling.

二日後、セントルイスへ 帰りました。After two days we returned to St. Louis.